Translator

понедельник, 14 апреля 2014 г.


пятница, 28 марта 2014 г.

За что мне нравится Англия.




Во-первых, англичане живут как-бы в королевстве. То есть, королева есть, дворец, зрелищные церемонии и т.д., при этом власти, как таковой она не имеет. Такое государственное устройство по-моему, говорит о нежелании англичан расставаться со сказкой, детством. Жизнь королевы подчинена строгому расписанию. В такой размеренной жизни монарха ест какое-то ощущение надежности, уверенности, что все идет как надо. Мне это нравится.
Во-вторых, Англия отделена от материка и окружена океаном, морями, проливами. Такое расположение дает ощущение независимости и безопасности.
В-третьих, мне импонирует любовь англичан к уютным, утопающим в зелени домам, где всегда найдется комната для гостей, камин и чашка горячего шоколада.
 По-моему, у англичан отличный вкус к жизни!

вторник, 25 марта 2014 г.

Секция СНО

Сегодня в ИРКПО прошла ежегодная учебно-исследовательская конференция "Творческий поиск молодых в науке и практике". В работе конференции приняли участие 14 секций. Одна из них называлась "Лингвострановедение", где обсуждались вопросы иностранного языка и культуры.
Студенты представляли доклады на различные темы,отвечали на вопросы. Получили ценный опыт умения выражать свои мысли на аудиторию.

Кинозал в Молчановке



В библиотеке Молчанова-Сибирского предлагают посетить кинопоказы, посвященные  российско-британскому перекрестному году культуры.

Со студентами посетили показ фильма "Железная Леди" -понравилась уютная камерная атмосфера и возможность поделиться своими впечатлениями. Пойдем и сегодня на следующую картину.

 26 марта в Библиолиотеке им. Молчанова-Сибирского состоится показ фильма "Удивительная Легкость" (Amazing Grace)

 
Показ начнется в 17:00 в аудитории 706
Вот краткое описание сюжета фильма:
 "Уильям Уилберфорс — политик-смутьян, известный своим обаянием, умом и рвением. В отличие от большинства своих коллег, он уже в начале своей карьеры был признан человеком очень честным и смелым. Судьбоносная встреча с бывшим рабом Олаудау Эквиано побуждает Уилберфорса начать борьбу с антигуманной практикой работорговли — экономической силы, столь жизненно важной для истеблишмента, что он вступает в жестокое противостояние с большинством могущественных людей в стране.
Его друг — будущий британский премьер-министр Уильям Питт является его идеальным партнером. Питт предпочитает играть по правилам, а Уилберфорс врывается во все двери, во весь голос требуя реформ. Оба они живут надеждой на лучшее будущее страны, но перемены наступают медленно.Однако Уилберфорс не сдается и с помощью пестрой коалиции союзников, в которую входят бывший работорговец Джон Ньютон, страстный аболиционист Томас Кларксон и его энергичная жена и политическая сторонница Барбара Спунер, основывает движение, которое, в конечном счете, изменит историю."
Справки по телефону: 48-66-80 добавочный 461
  • Страна: США, Великобритания
  • Год: 2006
  • Жанр: мелодрама, исторический, драма,биография
  • Продолжительность: 117 минут
 
 
 

четверг, 20 марта 2014 г.

Аудиокниги на английском

 Чтобы говорить, нужно слушать.

Чтобы владеть языком, нужно тренировать ухо, а значит слушать и слушать. Конечно, слушать можно и диалоги из учебников, если вы собираетесь путешествовать по разным странам и хотите везде чувствовать себя как дома. Но если вы хотите через язык входить в мир художественных образов, то слушайте настоящую литературу, даже если пока не очень- то все понятно. Кстати, можно делать и так- слушать книгу на английском, пытаясь по-возможности визуализировать картинку. А потом читать на русском и проверять свои образы.