Известный писатель Эдуард Лимонов станет гостем 13-го Международного фестиваля поэзии на Байкале
14.04.2014

© 2014 - Информационное агентство «Телеинформ», г. Иркутск

За что мне нравится Англия.

Во-первых, англичане живут как-бы в королевстве. То есть, королева есть, дворец, зрелищные церемонии и т.д., при этом власти, как таковой она не имеет. Такое государственное устройство по-моему, говорит о нежелании англичан расставаться со сказкой, детством. Жизнь королевы подчинена строгому расписанию. В такой размеренной жизни монарха ест какое-то ощущение надежности, уверенности, что все идет как надо. Мне это нравится.
Во-вторых, Англия отделена от материка и окружена океаном, морями, проливами. Такое расположение дает ощущение независимости и безопасности.
В-третьих, мне импонирует любовь англичан к уютным, утопающим в зелени домам, где всегда найдется комната для гостей, камин и чашка горячего шоколада.
 По-моему, у англичан отличный вкус к жизни!

Who wants to be a millioneer?- game The Political System of Great Britain

Тест на аудирование

Секция СНО

Сегодня в ИРКПО прошла ежегодная учебно-исследовательская конференция "Творческий поиск молодых в науке и практике". В работе конференции приняли участие 14 секций. Одна из них называлась "Лингвострановедение", где обсуждались вопросы иностранного языка и культуры.
Студенты представляли доклады на различные темы,отвечали на вопросы. Получили ценный опыт умения выражать свои мысли на аудиторию.

Кинозал в Молчановке

В библиотеке Молчанова-Сибирского предлагают посетить кинопоказы, посвященные  российско-британскому перекрестному году культуры.

Со студентами посетили показ фильма "Железная Леди" -понравилась уютная камерная атмосфера и возможность поделиться своими впечатлениями. Пойдем и сегодня на следующую картину.

 26 марта в Библиолиотеке им. Молчанова-Сибирского состоится показ фильма "Удивительная Легкость" (Amazing Grace)

 

Показ начнется в 17:00 в аудитории 706

Вот краткое описание сюжета фильма:
 "Уильям Уилберфорс — политик-смутьян, известный своим обаянием, умом и рвением. В отличие от большинства своих коллег, он уже в начале своей карьеры был признан человеком очень честным и смелым. Судьбоносная встреча с бывшим рабом Олаудау Эквиано побуждает Уилберфорса начать борьбу с антигуманной практикой работорговли — экономической силы, столь жизненно важной для истеблишмента, что он вступает в жестокое противостояние с большинством могущественных людей в стране.
Его друг — будущий британский премьер-министр Уильям Питт является его идеальным партнером. Питт предпочитает играть по правилам, а Уилберфорс врывается во все двери, во весь голос требуя реформ. Оба они живут надеждой на лучшее будущее страны, но перемены наступают медленно.Однако Уилберфорс не сдается и с помощью пестрой коалиции союзников, в которую входят бывший работорговец Джон Ньютон, страстный аболиционист Томас Кларксон и его энергичная жена и политическая сторонница Барбара Спунер, основывает движение, которое, в конечном счете, изменит историю."

Справки по телефону: 48-66-80 добавочный 461

• Страна: США, Великобритания
• Год: 2006
• Жанр: мелодрама, исторический, драма,биография
• Продолжительность: 117 минут

 

 

 

Аудиокниги на английском

 Чтобы говорить, нужно слушать.

Чтобы владеть языком, нужно тренировать ухо, а значит слушать и слушать. Конечно, слушать можно и диалоги из учебников, если вы собираетесь путешествовать по разным странам и хотите везде чувствовать себя как дома. Но если вы хотите через язык входить в мир художественных образов, то слушайте настоящую литературу, даже если пока не очень- то все понятно. Кстати, можно делать и так- слушать книгу на английском, пытаясь по-возможности визуализировать картинку. А потом читать на русском и проверять свои образы.

Международные конкурсы

Уважаемые коллеги, теперь добавлена опция платежа онлайн через вашу карту! Вы можете просмотреть, как именно происходит оплата, в окне ниже.

НАШИ АКТУАЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ:

Онлайн-проект: Международная Дистанционная Олимпиада History Strikes Back

Олимпиады “Welcome to Harvard”, “Welcome to Oxbridge”, “Sir Isaac Newton Revolution”, “Working Life Challenges”, “Netting the Sun”, “Tywysogaeth Cymru”, “Welcome to Repton”.

Если вы уже продвигаетесь по длиной дорожке изучения английского языка, можно оглядеться и посмотреть, а как далеко уже удалось уйти. Поучаствуйте в конкурсах, попробуйте свои силы. Сайт предлагает разные конкурсы: олимпиады, эссе, переводы. Цена от 75 до 150 руб за участие, это того стоит. Пробуйте.

Jazz chants

Когда мы говорим по-английски, часто мы пользуемся только словами, не соблюдая ритмику и мелодику английской речи. Такая речь воспринимается как неаутентичная, искаженная. Работайте над тональностью с помощью коротких диалогов в ритме джаза. Помогает настроиться на волну произношения и ритма. Это здесь.

Ресурсы для преподавателей английского.

Сайт для преподавателей английского, на котором можно скачать массу интересных ресурсов.

Для свободного скачивания нужно загрузить свой ресурс. Количество скачиваний вашего ресурса будет соответствовать количеству доступных скачиваний любых других.
Например, такой мой ресурс-текст и задания на понимание прочитанного.

Activity-based teaching

Read the text and answer the following questions:

1. What is the idea of activity-based teaching?

2. Could you name the function of a teacher in activity-based approach and in traditional education?

3. What are the advantages of activity-based teaching? 

4. Is it interesting for you to use activity-based teaching in your future practice?  

Activity-based teaching is an approach to education focusing on the idea that students should be engaged through actions. This is in contrast to some traditional forms of teaching in which an educator lectures or otherwise relays information to students who are expected to absorb what they are told. In activity-based teaching, an educator serves the function of facilitator, assisting students through the learning process and providing them with guidance. Various actions and tasks can be used in this type of program, allowing students to become directly involved in the learning process, rather than remaining passive.

The purpose of activity-based teaching is for an educator to engage students directly, drawing them into a lesson so that they become a participant in their own learning. Some traditional forms of education often relied upon the educator as a knowledgeable expert who simply provided information to students. In this type of environment,  the learners were expected to act as sponges that absorbed information, regardless of any particular type of effort made on their behalf. The students were taught, but there was not necessarily a focus upon them being a participant and actively learning while in a classroom.

John Lennon 

Stand by me- красивая песня и клип с Йоко Оно. Очень нравится. Есть ведь любовь...

Английский с мультфильмами.

Для начинающих изучать английский язык, которые ещё в детском возрасте или уже можно посоветовать начать с мультфильма Маззи в Гондоландии и Маззи возвращается. Во-первых, интересный и музыкальный. Во-вторых, зло наказывается. В-третьих, с юмором и доходчиво многие грамматические явления объясняются.

Станислав Лем. Сумма Технологии.

Дочитываю эту книгу известного польского писателя-фантаста и исследователя. Очень правились его художественные произведения в жанре научной фантастики- красочное и подробное описание иноземных ландшафтов, технических изобретений, неожиданный поворот событий, напряженная атмосфера, испытания для героев-все очень интересно и увлекательно. И вот прочитала его книгу, состоящую из статей, эссе о будущем развитии нашей цивилизации. Очень продумано, образно. Описаны проблемы, с которыми человечество столкнется на пути своего развития. Понравилось сравнение природы и человека, как конструктора совершенного механизма. Мы гонимся за природой и подражаем ей, многое можем создать, объяснить но все-таки есть всегда нечто недосягаемое, и оно дразнит нас. Человек с помощью технологий все время соперничает с природой. Как далеко мы можем зайти-интересно и глубоко.Буду читать его книгу "Мой взгляд на литературу"

Заняли 3-е место в региональной дистанционной олимпиаде по английскому языку с использованием ИКТ- результаты здесь.

Олимпиада состояла из ответов на страноведческие и лингвистические вопросы- 20 вопросов:

1.       Приведите в пример 5 слов английского языка, которые, не смотря на схожее звучание со словами русского языка, имеют различные с ними значение.

2.       Ответьте на вопрос – «Кому принадлежит фраза: «Немецкий и испанский языки вполне доступны иностранцам, но английский недоступен даже англичанам»?

3.       Ответьте на вопрос – «Что является символом Ирландии?»

4.       Перечислите существующие в мире на сегодняшний день национальные варианты английского языка и укажите численность людей, говорящих на них (ответ представить в виде диаграммы)

5.       Назовите авторов переводов с английского языка на русский произведений Льюиса Кэролла «Алиса в стране чудес», «Алиса в зазеркалье».

6.       Перечислите имена не менее 5 известных английских писателей и названия известных написанных ими произведений.

7.   Приведите в пример 5-10 вариантов сленговых слов или выражений, которые появились в русском языке из английского.

8. Приведите в пример не менее 5 выражений с использованием слова «head».

9.  Ответьте на вопрос – «Кому принадлежит фраза: «Человек, который не знает иностранного языка, не знает своего собственного»

10. Переведите следующие выражения на английский язык (представить в виде таблицы):

- Никто ни о чем не узнает!

- Ничего страшного не произошло!

- Мне нечего терять!

- Здесь не о чем думать.

- Ничего, что я зашел?

11. Приведите в пример 5 идиом английского языка, которые образуются с помощью структуры сравнения.

12. Ответьте на вопрос: «Какой музыкальный инструмент является национальным в Уэльсе?»

13. Назовите отечественных и зарубежных полиглотов, знавших и знающих не менее 5 иностранных языков (в том числе английский язык)

14. Дайте американский вариант британских слов  и выражений: cooker, pavement, sweets, mad, holiday(s), at the weekend, in a team,  trainers, flat, lift, rubbish, crossroads, underground.

15. Назовите столицу Шотландии.

16.         Ответьте на вопрос – «Кому принадлежит фраза: «Знать много языков – значит иметь много ключей к одному замку»»

17.       В каких пословицах и поговорках отражено отношение народа к слову

 ( приведите не менее пяти примеров)

18.       Назовите самую высокую вершину в Великобритании.

19.       Что означает выражение «Эзоповский язык»?

20.       Переведите идиоматическое выражение «быть сбитым с толку» на английский язык.

2 этап- видеоролик о своей профессии. 
За видеоролик отдельное спасибо Мельникову Анатолию Борисовичу.

Совместить полезное с приятным.

Для тех, кто хочет не особенно напрягаясь потренировать свой английский или другой иностранный язык и получить от этого удовольствие- предлагаю попробовать слушать песни на английском. Это здесь. заходите на сайт, выбирайте язык, стиль музыки, исполнителя- слушаете и добавляете в текст песни пропущенные слова от простого до сложного уровня- то есть от одного слова до целых фраз. Таким образом тренируете ухо на восприятие английской речи и ненавязчиво заучиваете самую что ни на есть разговорную речь в художественной обработке. При этом наслаждаетесь песней.

Интересные бесплатные он-лайн курсы лучших университетов мира на английском языке.

Современные интересные он-лайн курсы по математике, физике, литературе. истории, географии, биологии, философии, музыке, химии, бизнесу, социологии, ЗОЖ, экологии и др. находятся здесь.Представляют из себя курс видеолекций, материал для чтения по теме, тесты после каждой лекции, некоторые курсы включают в себя написание эссе, обсуждение изучаемого материала. можно заниматься в свободном режиме, но в течение ограниченного времени, выделенного на весь курс- один-несколько месяцев. Результаты отражаются в виде диаграммы, оцениваются ответы на вопросы, участие в обсуждениях, написание эссе. Обычно требуется усвоение 60%-70 % от всего материала для получения сертификата. Курсы на английском языке. Параллельно с видео идет запись речи лектора. Если слово или фраза непонятна- можно остановить, навести курсор, если установлен гугл-переводчик и прочитать перевод. Курсы действительно современные, увлекательные и удобны в использовании. Немаловажно, что они бесплатны. Опять-таки стимулируют к изучению английского.